宮崎高文連研修

本日はカピックセンターにて宮崎高文連の研修が行われました。
たくさんの宮崎の高校生が参加してくれました。

午前中のオリエンテーションが終わった後、昼食としてブラジル料理が出されました。
食事の前にはブラジル料理について説明を聞き、味だけでなく知識も堪能することができました。
DSC03003.jpg DSC03007.jpg

午後からはアイスブレーキングの一環として皆で世界地図を作りました。
バラバラになった世界地図を完成させるのは大変でしたが、協力し合って無事完成させることができました。
DSC03017.jpg DSC03024.jpg

その後は、異文化でのコミュニケーションの難しさを知るためにバーンガというゲームを行いました。
バーンガではそれぞれのグループに異なったルールが課されます。
勝った人は他のグループに移動しなければならず、しゃべることも禁止されていたので
違うグループに移った人はルールの違いに戸惑っているようでした。
DSC03030_20170727173406b7c.jpg DSC03028.jpg

宮崎からはるばるお疲れ様でした。
明日もがんばりましょう。

鹿大インターン・亮太




大日本ランゲージクラブの皆さん

大日本ランゲージクラブの皆さんが、カピックセンターで国際理解ワークショップに参加されました。

パラグアイ出身の語学教師ディエゴさんによるワークショップ:

DSC02911.jpg  DSC02919.jpg  

・パラグアイに関するクイズ      ・スペイン語でのあいさつを体験    

DSC02935.jpg
・コインを使って英単語の文字づくり

KAPICスタッフによるワークショップ:

DSC02950.jpg      DSC02975.jpg 
・切手しおりづくり体験  ・グループ対抗で、世界地図パズルづくり

DSC02985_2017072614072870f.jpg

 ・ブラジルに関する〇✖クイズ

 英語、スペイン語、ポルトガル語を使ったアクティビティで皆さん楽しまれました。
この体験が、今後皆さんの糧となることを願っております!

鹿屋市立西俣小学校6年PTAの皆さん

西俣小学校6年生の親子30名の皆さんがレクレーションにいらっしゃいました。
昼食にBBQを楽しみ、子供たちは周辺で走り回ったり、虫を取ったりして遊んでいました。
おそろいのブルーのTシャツで記念撮影。
西俣小6年PTA

高隈中学校の皆さん

地元の高隈中学校1年生が「郷土学習」の一環としてKAPICセンターを訪問してくださいました。
地域の史跡や文化施設の意義や役割について学ぶ学習だそうです。
カピックでの国際交流や地域とのつながりなどについて話をした後、ブラジル○×クイズと世界の文字を体験してもらいました。
これからもカピックに遊びに来てくださいね。
高隈中1 高隈中2



感謝状をいただきました

5~6月にミャンマー農業研修員を受け入れたことに対して、一般財団法人日本友愛協会より感謝状をいただきました。
ありがとうございました。
研修員たちの帰国後の活躍を期待しています。
感謝状

世界とつながるイングリッシュキャンプ in 神野地区

7/1(土)~7/2(日)の1泊2日で世界とつながるイングリッシュキャンプの1回目を実施しました。
今回のテーマは「自然の中で楽しもう」ということで、鹿屋市吾平の神野地区で小中学生18名とALT7名が英語で交流しながら自然を満喫しました。

まず受付では、名前や学校名を英語で答えなくてはなりません。
開会式では、鹿屋市教育長の挨拶の後、ALTやスタッフの紹介をして、キャンプのルールを説明しました。
受付  開会

3つのグループに分かれて自己紹介をした後、緊張をほぐすために「人間知恵の輪」やアルファベットを使うゲームをしました。
アイスブレーキング アイスブレーキング2

いよいよ神野の美しい自然を楽しみながら課題にチャレンジする「山登り クエスト」です。
滝めぐりコースには3つのポイントが設置されており、クイズやミッションをクリアしてキーワードとアイテムをGETします。
集めたアイテムは「Bamboo (笹)」「短冊」「滝の水」、キーワードをつなげて読むと「たなばた」になりました。
山登りクエスト point1.jpg 
point2.jpg あじさい
滝の水 滝

山から戻ると、神野のお母さんたちが準備してくださった美味しい夕食が待っていました。
夕食 夕食2

夜の活動では、「山登り クエスト」で集めたアイテムを使って七夕飾りを作りました。
短冊には英語で願い事も書きましたよ。
七夕飾り 七夕短冊
七夕

2日目の活動は続きをご覧ください。
 ↓ 

»続きを読む

香港中高修学旅行生 着物体験

本日は、香港から Holy Family Canossian College の中高の修学旅行生がカピックにて
着物の体験をしました。

46名の女子生徒と先生方で、橘きもの学院の6名の先生方が着せてくださいます。
さっそく足袋を自分たちで履いてみました。
全員初めての着物だそうで、みんなのテンションが高いです。
先生方は限られた時間の中で、大人数に着物を着せるので、
汗だくで頑張ってくださいました。

 DSC09047_2017070816331677d.jpg DSC09044.jpg

無事に46名の着付けができました。

DSC09030_20170708163308577.jpg DSC09029.jpg
DSC09053_201707081651248fa.jpg DSC09055.jpg

生徒たちは、嬉しそうにたくさん写真を撮っていました。先生方ともごいっしょに。

DSC09058.jpg DSC09066.jpg


このほか、お隣の民族館では、日本の琴など、和楽器に触れました。
短い時間でしたが、日本の文化の一端に触れる体験をしました。

生徒のみなさん、楽しい思い出とともに、香港に無事にお帰りください。
ぜひまた日本に来てくださいね。

こっこ

香港中文大学 研修9日目 

 本日の午前中は、香港中文大学の学生さんが茶道を体験しました
3名の先生方が分かりやすく、丁寧に教えて下さいました。

今回の掛け軸には「和敬静寂」の文字

DSC08725.jpg

先生のお手本を見た後は、早速学生もお茶を頂きます!
お菓子を3、4口で食べた後、数回に分けてお茶を飲みます。
皆さん「おいしかったです。」と言っていました

DSC08683.jpg  DSC08682.jpg DSC08719.jpg DSC08735_20170629162203c03.jpg DSC08775.jpg

また、学生さん同士でペアになり、お互いのお茶をたて、頂きました。
片付けまでしましたが、正座に慣れない皆さんは、立つのが大変そうでした

DSC08903_20170629162202b70.jpg DSC08910.jpg

それでも、最後には全員、美しい姿勢・所作ができていました。
皆さん、お疲れ様でした!DSC08931.jpg

午後はホストファミリーへのお礼状を作成しました。

DSC08942.jpg DSC08934_2017062916461104c.jpg

みなさん上手な日本語で手紙を書いていて驚きました
ホストファミリーへちゃんと思いが伝わるといいですね!

鹿児島大学インターン 瑞希・菜桜



 

大口明光学園中学校 国際理解研修

伊佐市の大口明光学園2年生27名が、2泊3日で国際理解研修をしました。

1日目(6/27)
アイスブレーキングで、世界の国旗あてゲームをしてから、香港大学生との交流の準備をしました。
世界の国旗あてゲーム

香港中文大学の学生との交流会。
まずはじめに香港の紹介から。
HK紹介

自己紹介、ゲームをしてから、物語作りワークショップをしました。
グループごとにくじ引きで主人公と物語に登場するアイテムが決まります。
「社長さん」と「チョコレート」、「歌手」と「バナナ」、「海賊」と「ピアノ」、「バスの運転手」と「バラの花」など、不思議な組み合わせでストーリーをつくらなくてはなりません。
頭をひねってストーリーを考え、絵を描き、台本をつくるという作業を、グループのみんなで協力し、役割分担しながらすすめました。
物語WS1 物語WS3

できあがった物語の発表会。
奇想天外な話、悲しい話、ラブストーリーなど、ユニークなお話が出来上がっていました。
物語WS4 物語WS2

2日目(6/28)
KAPICスタッフによるブラジル紹介。
ブラジル紹介

そしてブラジル料理の調理実習をしました。
ブラジル調理 ブラジル調理2

フェジョアーダ(豆料理)、パステウ(ブラジル餃子)、ビナグレッチ(サラダ)ができあがりました。
ブラジル料理

午後からは民族館でアジアの衣装や楽器を体験しました。

3日目(6/29)
世界地図パズル
世界地図 世界地図2

ミャンマー難民の子供たちに送る絵本作り。
ミャンマー絵本 ミャンマー絵本1

最後に、世界の文字体験をしました。
世界の文字体験

今回の研修は、来年のシンガポールの修学旅行の事前研修という位置づけで行われました。
皆さんの修学旅行が、楽しく実りあるものになることを願っています。

さかい

香港中文大学 研修8日目 ふれあい実践会話


 本日は、香港中文大学の学生さんと鹿児島大学の学生で鹿児島市内を散策しました。
3グループに分かれて、それぞれの行きたいところに行ってきました。
アミュ広場から出発です(^^)/
 

こちらのグループは、天文館に行きました。
出来立てでアッツアツの蜂楽饅頭! でも皆さんおいしそうに食べていました

DSC00859.jpg   DSC00863.jpg

ゲームセンターにも行きました
プリクラを撮ったりなどして楽しんでいました。ゲームをする姿はとても真剣ですね

DSC00867.jpg   DSC00868_2017062914402274a.jpg   DSC00866_2017062914400529d.jpg


他にも、港大通公園~ドルフィンポート~城山展望台~照国神社というアクティブなグループもありました
写真はドルフィンポートの様子です
IMG_5498_2017062914100472b.jpg IMG_5500_20170629150759d0f.jpg
ドルフィンポートには幸せの鐘があり、願いを込めて鐘を響かせていました
また足湯も設置されており、熱がりながらも初めての足湯体験を和気あいあいと体験していました

続いては城山展望台での様子です。
展望台から見る鹿児島の景色にみなさん興奮して話をしていました!
 IMG_5505_20170629152009e4a.jpg IMG_5509.jpg

一日と短い時間でしたが、グループごとに自分たちの研修を楽しんでいました
皆さん、お疲れ様でした(^∇^) ありがとう!多謝!

鹿児島大学インターン 瑞希・菜桜



香港中文大学 研修7日目 輝北小学校交流会

本日、香港中文大学の学生は鹿屋市立輝北小学校の子どもたちとの交流会にのぞみました。
昨日は、小学生にわかりやすく楽しい香港紹介をしようと、みんなでがんばってプレゼンテーション
の準備をしました。

その成果があって、子どもたちは香港紹介の発表を熱心に聞いてくれました。
クイズにはたくさんの手が上がり、正解率も高かったです。
学生から歌の出し物は『それが大事』という日本の歌で、かなり古いので子どもたちは
知らないのですが、知らないなりにノって手拍子をしていました。
また、子どもたちから輝北小学校校歌のお返しがあったのですが、その素敵な旋律と
美しいハーモニーに、学生たちはとても感心していました。

DSC08406.jpg  DSC08457.jpg


全体の会が終わり、各クラス(学年)での交流です。
折り紙で作品を作ったり、体を使ってゲームをしたり、どのクラスも笑い声が絶えず、
とても楽しそうでした。

DSC02563.jpg DSC08501.jpg DSC08542_201707081550230e5.jpg

そして、給食と昼休みの時間です。
香港では子どもたちが給食の配膳をすることはないので、学生たちはとても驚き、感心していました。
給食はとても美味しかったです。
昼休みはあいにくの雨だったので、教室で遊びます。
カルタやお絵かきなど、思い思いに過ごしました。

DSC08598_20170708155020e14.jpg DSC08646.jpg DSC08618.jpg

最後にもう一度集まって、全員で記念写真を撮りました。
楽しい時間はあっという間に過ぎて、学生たちは興奮冷めやらず、名残惜しく輝北小を
後にしました。

DSC08661_20170708155025bc6.jpg

輝北小学校の子どもたち、先生方、学生たちにそれぞれ絵やお手紙などの記念のものもいただきました。
贈り物は学生たちの宝物になることでしょう。ほんとうにありがとうございました


こっこ

香港中文大学 研修6日目 着物着付け

 本日の午前中は、香港中文大学の学生さんが着物の着付け体験をしました。
先生方が着物について説明してくださるのを一生懸命聞いている姿が印象的でした。
説明が終わると、着付の時間の始まりです
皆さん、着物を着るのは初めてのようでしたが、頑張って着付けをしていました。
髪型までバッチリです

 DSC02476.jpg DSC02496.jpg


着付けが終わると、皆さん刀や傘、扇子などを使って楽しそうに写真を撮っていました。
先生方が披露してくださった日本舞踊にも興味津々で、日本の文化を楽しく学ぶことができたようです

DSC02498.jpg DSC02518.jpg  DSC02418.jpg



午後からは、市内見学の予定を立てました。グループごとに楽しそうな鹿児島ならではの予定を立てていて、明後日が天気が良いことを祈るばかりです

DSC02543.jpg


そして、明日の交流会の準備もしました。香港の魅力が小学生にもよく伝わるように、工夫を凝らしたパワーポイントを作っていました。明日の発表が楽しみです

鹿児島大学インターン 佑聖・千聖




香港中文大学 研修4・5日目 ホームステイ

週末の1泊2日は学生たちの待ちに待ったホームステイでした。
土曜日、緊張した面持ちでホストファミリーと出かけていった学生たちは
本日夕方、全員笑顔で戻ってきました。

懇親会にはたくさんのホストファミリーやそのご友人方が参加してくださり、
あちらこちらで話がおおいに盛り上がっていました。
雨の2日間でしたが、カラオケに行ったり、こどもさんの通っている保育園に行ったり、
田植えをしたり、ご家庭様々に楽しい時間を過ごし、学生はすっかり家族の一員となったようです。
懇親会では、学生から歌の披露がありました。
ホストファミリーのみなさんのカメラやスマートフォンで写真と動画を撮る数の多いこと。
わが子の学芸会みたいな様子でした。

 DSC08380.jpg DSC08371.jpg

みなとても楽しかったということで、懇親会の途中から、涙を見せる学生もいて、
学生に泣いてすがりつく子どもたちもいました。
どれだけ2日間で濃い時間を過ごし、仲良くなったのかうかがえました。

学生にはこれからも、この体験とご縁を大切にしていってもらいたいものです。
ホストファミリーのみなさま、今回もたいへんありがとうございました。


こっこ

国分太陽の子の皆さん

国分太陽の子の皆さんが遠足にいらっしゃいました。
缶バッジづくりと世界の国旗ビンゴを体験いただきました。
カピックのビンゴシートには、数字ではなくて、世界の国旗が描かれているんです。
ワクワクしながら国旗を探してゲームを楽しんでいましたよ。
国旗ビンゴ 国旗ビンゴシート

さかい

香港中文大学 研修3日目 鹿児島大学交流会

本日は、鹿児島市で鹿児島大学との交流会にのぞみます。

まずは、カピックを出発し、桜島の眺望を楽しむつもりでしたが、
厚い雲に裾野まで覆われて、まったく見えず(T_T)
桜島ビジターセンターに行きました。学生たちは噴火の様子や昔の陸続きの様子など見て、驚いていました。
そこから、桜島フェリーに乗って鹿児島市に上陸。
 DSC08199.jpg

鹿児島大学に到着。
学生たちは、掲示板の漢字の講義名に、漢字なのにわからないものが多いそうで、
興味深げでした。
生協を見て、香港中文大学にはこんなサービスはないと驚き、それからカフェテリアで
ランチを取りました。安くて美味しいと喜んでいました。
DSC08204.jpg DSC08205.jpg


午後は、法文学部尾崎ゼミの学生のみなさんと交流の時間です。
まず、中文の学生が香港と大学の紹介をしました。短い時間で準備したものですが、
5人の発表者はみな堂々としていて、しっかりプレゼンテーションができました。
それから、鹿児島大学の紹介もありました。
DSC08215.jpg

今日の交流は中文と鹿大の混成グループで、キャンパス内を散策し、
中文学生が、見たことがなかったり、面白いと思うものを探し、パワーポイントデータを
作成して、発表をするというものです。
さっそく散策に出かけました。
いろいろおしゃべりをしながら、楽しそうに散策していました。
DSC08233.jpg DSC08244.jpg

教室に戻って、みんなで意見を出し合い、パワーポイントを作っていきます。
すっかりみんな仲良くなった様子です。
DSC08265.jpg DSC08275_20170625162315e9a.jpg

パワーポイントが出来上がったところで、各グループの発表です。
中文学生には、馬術部の馬や、動物病院、大学で売っている焼酎など、
いろいろと珍しいもの、面白いものがあったようです。
5つのグループはそれぞれ短い時間でよくまとめていました。
中文の学生たちも、一人ずつがんばって感想を述べました。
DSC08300.jpg DSC08332.jpg

最後に全員で記念写真を撮りました。
半日の活動でしたが、中文の学生たちには、よい経験になったようです。
日本語をたくさん話して、自信をつけた者もいれば、逆に知らない日本語のことばが
たくさんあったから、もっと勉強しないと、という者もいました。
いずれにしろ、日本語学習の意欲が高まったのは間違いありません。

鹿大法文学部の尾崎先生、兼城先生、学生のみなさま、
たいへんお世話になりました。どうもありがとうございました。


こっこ

香港中文大学 研修2日目 民族館見学・交流会準備

香港中文大学のみなさんは、午前中はお隣の民族館で民族衣装を着たり、
世界の民族楽器を触って楽しい時間を過ごしました。(写真はのちほど加えますね。)

午後は、あさってからのホームステイに必要な日本の家での名前やマナー、簡単な表現を
学びました。
そのあと、大学や小学校での交流に備えて、プレゼンテーションと出し物の準備をしました。

 DSC02368-blog.jpg

出し物は日本の歌を歌います。2日しかみんなで練習していないわりには、
なかなか上手です ^ ^

プレゼンテーションは香港と大学の紹介ですが、完成まではもう少しというところで、
担当の学生たちはがんばって準備をしていました。
明日の本番にはなんとか間に合うでしょうか。

その結果はまた明日ご紹介します。
みなさん、がんばってくださいね。

こっこ



青年海外協力隊(コミュニティ開発)技術補完研修 報告会、壮行会

昨日の報告会では、高隈のフィールドワークで得た情報をまとめて発表しました。
高隈ダムのこと、田んぼの管理のこと、人のつながりのことなどについてプレゼンし、顧問の指導を受けました。
発表会

壮行会には高隈の皆さんがたくさん集まってくださいました。
壮行会

今朝、KAPICを出発する前に、ジャカランダの記念植樹をしました。
2年間の協力隊活動を終えたら、ジャカランダの紫色の花を見に、ここへ戻ってくてくださいね!
記念植樹

さかい

香港中文大学 到着!

本日、香港中文大学の学生15名がカピックに到着しました。
さっそく開講式です。
みな、ホームステイや日本文化(着付・茶道)体験を楽しみにしているそうです。

 DSC08172-blog.jpg

これから10日間、お天気はあまりよくなさそうですが、
楽しい充実した研修になるように、みんなでがんばりましょう。

こっこ

マカオ大学 研修7・8日目 ホームステイ

マカオ大学の学生のみなさんは、研修の最後のプログラムがホームステイとなりました。
土日は天気にも恵まれ、それぞれのホストファミリーと大隅地域や宮崎へ観光に出かけたり、
家のお仕事の手伝いをしたり、ごはんをいっしょに作って食べたり、楽しく過ごしたようです。
なかには、初めて田植えやお茶摘み、ボーリングを体験した学生もいました。

2日目の夜の懇親会では楽しかった思い出を語り合い、本当に楽しかった様子がわかりました。
最後お別れのときは、涙を見せる学生とホストファミリーの方も多かったです。
もうすっかり家族の一員として絆ができたようです。

 DSC08111.jpg DSC08099.jpg

今回は、ホストファミリーの加連川さんが、学生の若々しい元気なイメージを
ひまわりに例え、学生を応援する意味を込めて、素敵なお花のアレンジメントを
作って、懇親会会場に飾ってくださいました。
会場がいつもより、ずっと華やぎ、かつあたたかい雰囲気になりました。
ありがたいことです。

懇親会のあと、学生たちはホストファミリーへお礼状を書きましたが、
みな一様に、「これから日本語をもっと熱心に勉強します。」と誓っていました。
ホストファミリーのみなさま、どうもありがとうございました!


一夜明けて、本日は最終日、朝閉講式を行ったあと、学生たちは
カピックを元気に出発しました。
10日間の研修を無事に終えることができました。
研修に関わったすべてのみなさまに感謝します。
ありがとうございました。

こっこ


エチオピアのコーヒーセレモニー体験

梅雨に入っているのに、良いお天気が続いています。あじさいも見頃を迎えました。
そんな中、KAPICの外の緑の芝生の上に、テントが出現しました。
「エチオピアのコーヒーセレモニー体験」イベントの会場です。
午前と午後の2回に分けて実施しました。
テント茶屋

講師は青年海外協力隊でエチオピアで村落開発普及員として2年間活動をしてきた古泉さん。
エチオピアの民族衣装「ハベシャリブス」で登場しました。鮮やかな黄色が素敵です!

まずは、コーヒー豆を洗ってから、じっくりと炭火で炒ります。
豆を炒る 

次に、炒った豆をエチオピアの臼に入れ、粉々に砕きます。
けっこう骨の折れる作業です。参加者も順番に体験しました。
豆を砕く

コーヒーの粉を専用のポットに入れ、ぐつぐつ煮だします。
煮出す

時間をかけて手作業で準備されたコーヒーのできあがり。
小さなコーヒーカップに注ぎます。
カップに注ぐ

参加者たちは、コーヒー発祥の地エチオピアに思いをはせながら、ゆったりとコーヒータイムを楽しみました。
コーヒーは3回ふるまわれ、毎回、味を変えて飲むこともできました。
砂糖味だけではなく、なんと塩味、バター味も!!
コーヒー体験 コーヒー体験2

コーヒーセレモニーには、エチオピア風のおもてなしの心がたっぷりつまっていました。
はるばる福岡から来てくださった古泉さん、本当にありがとうございました。

さかい

プロフィール

カピックセンター(鹿児島県アジア・太平洋農村研修センター)

Author:カピックセンター(鹿児島県アジア・太平洋農村研修センター)
鹿児島県の国際交流・国際協力の拠点施設として国際交流イベントや外国人研修員の受け入れ、国際理解教育、地域おこしなどに取り組んでいます。楽しみながら学べる国際理解プログラムもありますので、お気軽にお問い合わせください。

〒893-0131 
鹿児島県鹿屋市上高隈町3811-1
TEL:0994-45-3288
http://kapic.jp/

リンク

FC2カウンター

最新記事

最新コメント

カテゴリ

月別アーカイブ